فصلنامه علمی پژوهش های نوین حقوق اداری

فصلنامه علمی پژوهش های نوین حقوق اداری

واکاوی حق فسخ در قراردادهای اداری و خصوصی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار دانشگاه شهید مدنی آذربایجان
2 دانشگاه شهید مدنی آذربایجان
10.22034/mral.2026.2075035.1765
چکیده
حق فسخ از جمله مهم‌ترین ابزارهای حقوقی برای پایان دادن به قراردادها در صورت تحقق شرایط خاص است. در نظام حقوقی ایران، قراردادها به دو دسته خصوصی و اداری تقسیم می‌شوند که هر یک دارای ساختار، مفاهیم وقواعد حقوقی ویژه‌ای هستند. مسئله اصلی پژوهش آن است که علی‌رغم تفاوت‌های شکلی و ماهوی میان این دو قرارداد، قواعد ناظر بر فسخ در قراردادهای اداری اغلب با معیارهای حقوق خصوصی سنجیده می‌شود و این امر کارآمدی سازوکارهای اداری را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد. هدف پژوهش تبیین دقیق وجوه اشتراک و افتراق حق فسخ در قراردادهای اداری و خصوصی و ارزیابی آثار این تمایز در فرآیندهای اجرایی و قضایی است. پژوهش حاضر با رویکردی تحلیلی و روش اسنادی به بررسی مقررات، رویه‌های قضایی و مبانی نظری مرتبط پرداخته است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که علی‌رغم شباهت‌های ظاهری، حق فسخ در قراردادهای اداری به دلیل ماهیت حاکمیتی دولت و ضرورت تأمین مصلحت عمومی، تابع قواعد خاص‌تری نسبت به قراردادهای خصوصی است. این تمایز در فرآیندهای اجرایی و میزان اختیارات طرفین جلوه‌گر می‌شود. با این‌حال تسلط انگاره‌های حقوق خصوصی در نظام قضایی کشور، بهره‌گیری کامل دستگاه‌های اداری از ظرفیت‌ها و اختیارات قانونی ناظر بر فسخ در قراردادهای اداری را محدود ساخته است. تجلی دیگر این رویکرد را می‌توان در یکسان‌انگاری مراجع قضایی صالح برای رسیدگی به دعاوی ناشی از فسخ قراردادها در هر دو حوزۀ خصوصی و اداری مشاهده کرد. نتیجه آنکه، تمایزگذاری دقیق میان قراردادهای خصوصی و اداری در زمینۀ فسخ، شرط لازم برای حفظ کارکرد واقعی هر یک از این دو نظام حقوقی است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Analysis of the Right of Termination in Administrative and Private Contracts

نویسندگان English

roshanak saberi 1
Mortaza Hajipour 2
1 Professor, University of Shahid Madani Azarbaijan
2 , Azarbaijan Shahid Madani University
چکیده English

The right of termination is one of the most important legal mechanisms for ending contracts when specific conditions arise. In the Iranian legal system, contracts are classified into private and administrative types, each based on distinct structures, and governing rules. The problem addressed in study is that, despite the formal and substantive differences between these two categories, the rules governing termination in administrative contracts are evaluated through private-law standards. The objective of the research is to clarify the key similarities and differences in the right of termination in private and administrative contracts and to assess the implications of these distinctions for administrative practice and judicial review. Using an analytical framework and a documentary method, the study examines relevant statutes, judicial decisions, and theoretical foundations. The findings show that although some superficial similarities exist, the right of termination in administrative contracts—due to the governmental character of the state and the need to protect the public interest—is governed by more specific and imperative rules. This divergence becomes evident in procedural arrangements and in the scope of authority granted to the parties. However, the predominance of private-law assumptions in the judicial system restricts the effective use of legal powers available to administrative bodies. A further manifestation of this tendency appears in the judicial treatment of competent authorities for termination-related disputes in both domains. The study concludes that a clear differentiation between private and administrative contracts is essential to maintaining the proper functioning of each legal system.

کلیدواژه‌ها English

Public Law
Contract Termination
Administrative Contracts
Private Contracts

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 17 شهریور 1405

  • تاریخ دریافت 02 آبان 1404
  • تاریخ بازنگری 26 تیر 1405
  • تاریخ پذیرش 17 شهریور 1405