فصلنامه علمی پژوهش های نوین حقوق اداری

فصلنامه علمی پژوهش های نوین حقوق اداری

نقش، آثار و حدود منفعت عمومی در سلب مالکیت توسط دولت در حقوق ایران و انگلیس

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دکترای حقوق خصوصی، دانشگاه علوم و تحقیقات تهران
2 استادیار دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
10.22034/mral.2023.2004066.1480
چکیده
سلب مالکیت از اشخاص، امری نارواست و تنها با رعایت شرایط خاص، تملک املاک و اراضی برای اجرای برنامه های عمومی، امکان پذیر است. در حقوق کنونی کشورهای مختلف، اعمال اختیار سلب مالکیت توسط مراجعی که حق تملک دارند، منوط به وجود نفع عمومی در طرح مورد نظر و پرداخت غرامت پیشینی است. لزوم وجود منفعت عمومی برای سلب مالکیت را می توان یکی از اصول کلی حقوقی دانست که بدون آن، سلب مالکیت نامشروع است. در حقوق ایران اگر چه، ظاهرا به این اصل تصریح نشده است، اما از آنجا که قانون گذار این امر را تنها برای اجرای برنامه ها و اهداف عمومی امکان پذیر کرده است، تردیدی در پذیرش آن باقی نمی ماند و ضمانت اجرای آن امکان ابطال تملکات دولت خواهد بود. در حقوق انگلیس با توجه به پروتکل ۱ کنوانسیون اروپایی حقوق بشر و رویه قضایی، منفعت عمومی باید در طرح های تملک (سی پی او) رعایت شود و با عنایت به اصل منع خروج از صلاحیت قانونی، مراجع تملک نمی توانند بدون وجود منفعت عمومی، از قدرت خرید اجباری بهره گیرند. همچنین در هر دو کشور، استفاده از منفعت عمومی برای خرید اجباری، افسار گسیخته نیست بلکه این امر محدود به موارد ضروری است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The role, effects and limits of public interest in compulsory purchase by the government in Iranian and English law

نویسندگان English

mehdi montazeri 1
said karami 2
1 private law PHD ,sciences and researches, university of tehran
2 Assistant Professor Payam Noor University, Tehran, Iran
چکیده English

Although taking property from individuals without their consent is illegal, but it is possible to acquire property and land for the implementation of public programs only by observing certain conditions. In the current laws of different countries, the exercise of expropriation by authorities which have the right to compulsory purchase depends on the existence of public interest in the project in question and the payment of previous compensation. The necessity of public interest for compulsory purchase can be considered as one of the general legal principles without it expropriation is illegal. In Iranian law, although apparently this principle is not specified, but since the legislator has made this possible only for the implementation of public purposes and programs, there is no doubt in its acceptance and the guarantee of its implementation is the possibility of revocation of acquisitions. In English law, according to Protocol 1 of the European Convention on Human Rights and Judicial Procedure, the public interest must be respected in the acquisition plans (CPO) and due to the doctrine of ultra virec, acquisition authorities cannot, without the existence of public interest, Take advantage of the compulsory purchasing power. Also, in both countries, the use of public interest for compulsory purchase is not limitless and this depends on the existence of necessity.

کلیدواژه‌ها English

Compulsory Purchase"
Public interest"
CPO"
Necessity"
"
Ultra vires "
کامیار، غلامرضا(1394). حقوق اداری اموال سلب مالکیت به سبب منفعت عمومی: مطالعه تطبیقی (ایران و فرانسه)، چاپ اول، تهران: انتشارات مجد
کامیار، غلامرضا(1387). حقوق شهری و شهرسازی، چ3، تهران: انتشارات مجد
کامیار، غلامرضا(1395). حقوق شهری و شهرسازی، چ8، تهران: انتشارات مجد
شیروی، عبدالحسین(1398). حقوق تجارت بین الملل، چ11، تهران: سمت
شیروی، عبدالحسین(1397). حقوق نفت و گاز، چ4، تهران: میزان
مکارم الشیرازی ناصر، (1411ق). القواعد الفقهیه، المجلد الثانی، الطبعه الثالثه، قم:مدرسه الامام امیرالمومنین
میرزایی، علیرضا.(1392)، تملک اراضی توسط دولت و شهرداری ها، چ3، تهران: انتشارات بهنامی
Barclay, christoher(2010). Compulsory purchase and compensation, London: house of common library.
Bowman, gohn(2013) CPO:powers, procedures and pitfalls, fieldfisher.com/publictions/2013/5/cpo- powers-procedures-and-pitfalls
Cambridge business English dictionary, 2011,
Cowie,Graeme,Dawson, Joanna (2022).The Government's judicial review reforms and the Judicial Review and Courts Bill,Commons Library Research Briefing, 20 April 2022, House of Common Library
Denyer-green, Barry(2014). Compulsory Purchase and Compensation, 10thEditon, London and New York: Routledge
Department for Communities and Local Government (2004). Compulsory Purchase and Compensation: Compulsory Purchase Procedure, booklet 1, london: Communities and Local Government Publications
Department for Levelling Up, Housing and Communities and Ministry of Housing, Communities & Local Government (2019), Guidance on Compulsory purchase process and The Crichel Down Rules, London
Holtslag-Broekhof, Sanne( 2018), Exploring the valuation of compulsory purchase compensation, Journal of European Real Estate Research · July 2018
Gray, Kevin(2002). Land Law and Human Rights, Willian Publishing
Keith, Simon, McAuslan, Patrick, Knight, Rachael, Jonathon Lindsay, Munro-Faure, Paul, Palmer, David (2008). Compulsory acquisition of land and compensation, FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS(FAO)
Mills Lindsay, Jonathan(2012) Compulsory Acquisition of Land and Compensation in Infrastructure Projects, PPP insights, Vol1, Issue3
Pierce, carlos and young, Robert(2014). statutory undertakers compulsory powers, practice & law magazine, 21 june 2014, 76-77
Plimmer, Frances(2008). Compulsory Purchase and Compensation: an overviewof the system in England and Wales, Nordic Journal of Surveying and Real Estate Research, Special Series, Vol. 3, p144-163
gov.uk/ukpga/1981/67/section/23
ox.ac.uk/legal-research-mooting-skills-programme/legislation
/ORIG%20shared%20eminent%20Domain.pdf
http://swarb.co.uk/prest-v-secretary-of-stste-for-wahes-ca-1982/&uk.practicall aw.com/books/ 9781847667465/diva-champter03
 
 
دوره 6، شماره 19
سال ششم، شماره نوزدهم، تابستان 1403
تابستان 1403
صفحه 335-360

  • تاریخ دریافت 19 خرداد 1402
  • تاریخ بازنگری 26 تیر 1402
  • تاریخ پذیرش 21 مرداد 1402